1
2
電視遊戲討論版 >零~月触的假面~ (Remaster) Early 2023
DevilElvis 12:59 AM 09-14-22
「别急……就快輪到了。」
將追加各種新要素,以現世代機畫質復活 !曾於Wi推出
的和風恐怖遊戲Remaster版『零~月触的假面~』(NS/
PS4 / PS5 / Xbox One / Xbox One / Xbox Series XIS/
Steam),中文字幕版發布預告片公開。
https://www.gamecity.com.tw/zero/mask/
VIDEO
果然巫女銷量反映有利可圖
終於等到
當年買唔到 Wii 版一直飲恨
成個系列差佢仲未玩過
個勢 Keep 到嘅話,頭三作有無機會?
ComeLOLoh 01:16 AM 09-14-22
有中文,正!
當年玩左少少,未爆因為聽講有個bug要避
終約黎啦 幾時肯重製1 2 代
想要紅之碟,起雙飛
亦係第一次接觸零
赤兵尉SETH 05:12 PM 09-26-22
VIDEO
ComeLOLoh 05:58 PM 09-26-22
之前個震動專利敗訴左,呢隻係咪冇得震動?
ComeLOLoh 05:59 PM 09-26-22
作者: 野良猫 :
想要紅之碟,起雙飛
亦係第一次接觸零
希望…一直Remaster落去…
harakuma 12:35 PM 11-01-22
有得REMASTER又好REMAKE都好, 多多唔區,
但又唔明,
反正將D人物面模重做, 點解唔用好似DOA/濕鴉果隻人樣,
係都要整到好似月触既專用樣(月触樣係好似好淒美咁)
零系列,首次出特典版
yuhchan5 12:01 AM 11-03-22
作者: mrk :
零系列,首次出特典版
但日文小說睇唔明
作者: yuhchan5 :
但日文小說睇唔明
唔緊要,呢D小問題,好快網上有人會翻譯架啦!!!
PS:今次終於有官方中文版同官方英文版啦!!!
《零~月蝕的假面~》(日語:零〜月蝕の仮面〜)本作成為零系列中第一部Wii主機獨佔的遊戲;本作也有別於前三作而不會在北美地區發行[3]。
由於Grasshopper Manufacture於2007年底發行其遊戲《英雄不再》的原因導致本作的發佈出現跳票,最終《零~月蝕的假面~》於2008年7月31日在日本發佈。任天堂官方雜誌曾聲稱本作的歐洲版將於2009年2月發佈,但其後又稱此消息有誤[9]。後來雖然已經安排了同年5月發佈的正式計劃,相關的任務又最終被取消[10]。任天堂同時已經聲稱決定不會在北美發行此款遊戲[3]。截至2009年11月5日,此款遊戲在日本發售總計73449份[11]。
雖然《零~月蝕的假面~》的官方英文版遲遲無法發佈,歐美地區的相關愛好者自發組織一項對此款遊戲的英文化工程。其做法為通過Wii主機上的SD卡插槽讀入語言包,將原版遊戲裏的日文翻譯成英文。因為是自行製作的非官方英文版(遊戲名稱:Fatal Frame IV:Mask of the Lunar Eclipse),所以遊戲字幕會出現一些小暇疵,例如:字體過大、出現亂碼、拼字錯誤...等。2010年1月,此小組宣佈英文字幕翻譯完成,並在網站上宣稱英文配音的專案已經開始,同時徵求其他語言字幕的翻譯(YouTube裏已有國外玩家上傳西班牙文字幕遊戲視像)
PS:當年冇出英文版係因為咁,但變相有民間英文版!!!
ComeLOLoh 11:00 PM 02-13-23
VIDEO
本作未含Wii版流歌「零裝甲薩姆斯」・海咲「路易吉」服裝。
唔該係有DLC就快d講,唔好限定得Download版有…
搞到唔知買唔買download版好…
個人當然要實體…
harakuma 04:49 PM 03-08-23
今集脫富魔小氣咗, 日文版又變返獨立版, 行版得中英文 (所有版本都係日文音聲)
ComeLOLoh 07:31 PM 03-08-23
作者: harakuma :
今集脫富魔小氣咗, 日文版又變返獨立版, 行版得中英文 (所有版本都係日文音聲)
邊度睇到?
話說Koei Tecmo呢排一次過出三隻大Game…
荷包痛
赤兵尉SETH 08:35 PM 03-08-23
得人物Remake, 背景同UI係Remastered起晒格......而且得30fps
買左實體版未見升上P5版選項, 係咪要到正日先有?
作者: harakuma :
今集脫富魔小氣咗, 日文版又變返獨立版, 行版得中英文 (所有版本都係日文音聲)
ps4日版係咪都係冇中文?
ComeLOLoh 09:49 PM 03-08-23
作者: 赤兵尉SETH :
得人物Remake, 背景同UI係Remastered起晒格......而且得30fps
買左實體版未見升上P5版選項, 係咪要到正日先有?
可直接升級至PlayStation®︎5版『零 ~月蝕的假面~』(下載版)
咁當然要正日,否則咪即係官方都要偷跑?
赤兵尉SETH 12:37 AM 03-09-23
作者: ComeLOLoh :
可直接升級至PlayStation®︎5版『零 ~月蝕的假面~』(下載版)
咁當然要正日,否則咪即係官方都要偷跑?
剛升上PS5版, 有返60fps
個30fps又係KT謎之技術力...
harakuma 01:56 AM 03-09-23
作者: ComeLOLoh :
邊度睇到?
話說Koei Tecmo呢排一次過出三隻大Game…
荷包痛
我睇機板FB, 佢有展示日/行版GAME後背紙寫住
harakuma 01:57 AM 03-09-23
作者: tomhk :
ps4日版係咪都係冇中文?
應該係, 但"我估"唔排除第時有下載補丁