煩請大家幫幫忙~~project報告

[貓又股宗]

因為用英文報告，所以列個英文版本出黎先，
可以既話歡迎用英文作答~~謝謝各位幫忙。
題目係：迪士尼與海洋公園
註：(文法可能有D錯~~haha)

1. What do you feel about the image for Disneyland?
•Excellent •Good •Normal •Bad

2. What do you feel about the image for Ocean Park?
•Excellent •Good •Normal •Bad

3. Which theme parts Facilities(設施) do you think is best?
•Disneyland •Ocean Park

4. What reason(s) to make you choose go to Disneyland?
•Money($) •Facilities •Game •Other:______

5. What reason(s) to make you choose go to Ocean Park?
•Money($) •Facilities •Game •Other:______

6. What do you think the important of the theme park?
•Money($) •Facilities •Game •Propagandize
•Business hours •Other:______

7. Do you think Disneyland propagandize enough?
•Yes •No

8. Does anything to improve of Disneyland and Ocean Park?
If yes, give some suggestion.

9. Do you benefits from Disneyland? Or does Disneyland affect your daily lift?
If yes, what affect?

10. To summarize, which theme park do you like more?
•Disneyland •Ocean Park

----------------------------------------------------------------------------------------

1.你印象中既迪士尼係...？

2.你印象中既海洋公園係...？

3.兩個公園你喜歡那一個的設施...？

4.以下那項吸引你去選擇迪士尼？

5.以下那項吸引你去選擇海洋公國？

6.你認為那一項對主題公園是最重要的？

7.你認為迪士尼宣傳足夠嗎？

8.有無野需要改善(兩間)？有無建議？

9.迪士尼對你有無影變？如果有，係D乜？

10.整體來說，你喜歡迪士尼 or 海洋公園？


謝謝你的幫助~~

[光熱斗]

1.你印象中既迪士尼係...？
good[新feeling,浪漫的.]
2.你印象中既海洋公園係...？
good[多野玩,"次"激的.]
3.兩個公園你喜歡那一個的設施...？
disney:米奇幻想曲
海洋公園:跳樓機
4.以下那項吸引你去選擇迪士尼？
Facilities
5.以下那項吸引你去選擇海洋公國？
game
6.你認為那一項對主題公園是最重要的？
feeling.
7.你認為迪士尼宣傳足夠嗎？
足夠......恐怖- -
8.有無野需要改善(兩間)？有無建議？
disney:太細太少野玩了...
海洋公園:想不到.
9.迪士尼對你有無影變？如果有，係D乜？
...打錯?影響吧?
有,新體驗.
10.整體來說，你喜歡迪士尼 or 海洋公園？
海洋公園
p.s.
個topic,project...吧...

[日本冷麵]

唔識得答你個questionnaire...
d choices太小~

[メソウサ]

叫人ranking邊會

•Excellent •Good •Normal •Bad

Normal偏埋一邊