http://hk.sports.yahoo.com/100316/42/3px5n.html
3月 16日 星期二 08:00 更新
醫生證實碧咸無緣世界盃
英格蘭足球明星碧咸 到芬蘭 接受左腳手術，但醫生證實他無可能出戰今屆世界盃 決賽周，又指碧咸有點抑鬱。
碧咸撐著拐杖，於當地時間周一抵達芬蘭西南部城市土爾庫，由芬蘭著名外科醫生奧拉瓦（Sakari Orava ）為他進行腱斷裂縫合手術。
醫生在手術後表示，手術非常順利，但碧咸的跟腱「完全斷裂」，預計大約要休息6個月，才能再次上球場，所以「沒可能」出席6月11日至7月11日的南非世界盃決賽周。但他認為，碧咸的傷勢將來可以完全康復。
醫生又指，碧咸有一點抑鬱，但他強調這是正常的，因為他的腳很痛，睡得很少。
效力於意甲AC米蘭 隊的碧咸，周日晚上在比賽中受傷，導致左腳跟腱斷裂。
奧拉瓦是世界一流的骨科醫生、運動醫學專家，曾為多名世界頂尖運動員進行治療。（法新社、美聯社）
可惜....
