主題
:
關於MKV檔的內嵌字幕修改
查看單個文章
08-04-21, 02:59 PM
#
1
十一月
Game Master
註冊日期: Jan 2003
文章: 2,731
關於MKV檔的內嵌字幕修改
我想做以下幾件事
1:修改開啟mkv時預設使用的字幕。例如原本有簡體中文,繁體中文,日文等等字幕,但開啟mkv時預設了使用簡體中文,我想將之改為預設使用繁體中文。
2:同上。當中的簡體中文字幕我不需要,想將之刪去。
3:覺得有些翻譯得不好,想自己修改。
4:加插新的字幕,例如歌詞原本沒有翻譯,我想自己加上去。
有沒有免費軟件可做到以上幾件事?
最緊要是易用的。
十一月
查看公開訊息
查找 十一月 發表的更多文章
返回主題
:
關於MKV檔的內嵌字幕修改