フォルラン加入で柿谷困った！英語が“公用語”に？
２０１０年南アフリカＷ杯得点王のウルグアイ代表ＦＷディエゴ・フォルラン（３４）が、１２日に来日してＣ大阪に正式入団した。チームでは超大物の加入に合わせて英語の“公用語化”を進めているが、エースには不安が出ているという。
まさにサプライズだった。「日本の皆さま、初めまして。ディエゴ・フォルランです」と日本語であいさつ。さらに日本語スピーチは続き「ここでプレーできる機会を頂き、感謝しています。昨年チームは４位までいきました。今年は、もっといい成績を残せるよう努力します。おおきに！」。約１００人の報道陣から拍手喝采を浴びた。
移籍決定から約１か月間で猛勉強したそうで、新天地の環境に慣れようと懸命な姿をアピールした。それは受け入れるＣ大阪側も同じ。円滑にコミュニケーションを図ろうと、チーム内では国際言語の英語を積極的に使用しているという。ＭＦ長谷川アーリアジャスール（２５）は「英語でのやり取りは結構している。普通に使える選手もいます」と明かした。
これまでフォルランが在籍したビッグクラブでは、自国語とともに英語が“公用語”だった。Ｃ大阪イレブンが英語を話せるようになれば、世界的ストライカーとの親交も深まる。何より「国際化」を目指すチームの方針とも合致する。
だが、これに困惑しそうなのがエースの日本代表ＦＷ柿谷曜一朗（２４）だ。すでに“英語化”が進んでいる代表で、アルベルト・ザッケローニ監督（６０）から英語で指示された際に「僕は英語はしゃべれないので『ハイハイ』と答えました」と打ち明けたことがあるほど苦手だからだ。
柿谷はフォルランとのコンビで、さらなる活躍が期待されている。将来的な海外移籍、代表での飛躍のためにも英語力アップに取り組んでほしいところだが…。
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20...-tospoweb-socc
