Games Animation Forum

查看單個文章
舊 01-17-12, 02:12 PM   #169
神秘過客
God of Gamer
★生ける伝説 ⑦★
 
註冊日期: Oct 2002
文章: 14,833
伊藤達文 (監督):

シンフォギア一話での奏のセリフ、「時限式ではここまでかよッ!」が、どうもうまく伝わっていない様子。
文字なら読めるが音だとわからないっていうか、音楽と効果音が鳴っている中、聴き取るのはそもそもハードルが高い。
映像作品が持つ普遍的な問題点。

こういうことには細心の注意を払ってるつもりなんですが、すいません。「時間切れでこれ以上戦うのは危険です」的なニュアンスです。
RT @rui178: 歌が途切れると力が弱まるという認識ではありましたが…読みは「時限式」でしたか!ありがとうございます!


__________________
It breaks your heart to see the one you love happy with someone else,
but it's more painful to know that the one you love is unhappy with you...
神秘過客 目前離線   回覆時引用此篇文章
 

返回主題: [動畫] 上松範康 x 金子彰史「戦姫絶唱シンフォギアGX」4期と5期製作決定!!丨サテライト制作