Games Animation Forum

返回   Games Animation Forum > GAF區 > 日本動漫畫討論版

回覆
 
主題工具 顯示模式
舊 08-01-09, 01:50 PM   #626
stcdavidhk
God of Gamer
 
註冊日期: Dec 2006
文章: 7,840
引用:
作者: 鈴蘭 查看文章
第7章奈須玩文字玩得好勁,唔知劇場版可以點先做到果個Feel
幹也淋死女既名句
一生はなさない\/
呢句好蝦人,因為小說版直接翻譯中文個'許'...變左一生都不會原諒你=0=(個時d人翻譯應該冇細心睇個平假名吧)

舊版就唔知,翻睇番日文新版都係'はなさない'
stcdavidhk 目前離線   回覆時引用此篇文章
舊 08-02-09, 12:08 AM   #627
RINGORINGO
Senior Gamer
 
註冊日期: Jul 2009
文章: 180
引用:
作者: stcdavidhk 查看文章
呢句好蝦人,因為小說版直接翻譯中文個'許'...變左一生都不會原諒你=0=(個時d人翻譯應該冇細心睇個平假名吧)

舊版就唔知,翻睇番日文新版都係'はなさない'

一句就有兩個意思....我都係睇官網先睇到...請問有冇人知預告裡式講左D咩...
RINGORINGO 目前離線   回覆時引用此篇文章
舊 08-02-09, 07:14 PM   #628
stcdavidhk
God of Gamer
 
註冊日期: Dec 2006
文章: 7,840
睇完第6章特典....連呢膠劇都賣萌
stcdavidhk 目前離線   回覆時引用此篇文章
舊 08-02-09, 07:35 PM   #629
stcdavidhk
God of Gamer
 
註冊日期: Dec 2006
文章: 7,840
引用:
作者: RINGORINGO 查看文章
一句就有兩個意思....我都係睇官網先睇到...請問有冇人知預告裡式講左D咩...
式 :誰が
   誰が殺すって。
白緒:俺にはあいつが 殺人者の両儀が必要なのに。
   君が、お前がいるから、両儀はこっちの世界に来ないだろうだ。
黑桐:あのとき、僕はひとりに帰る道
   彼女といることを選んだ。

黑桐:だめだ 式。帰ってくるんだ。君は あの人を殺しじゃいけない。
式 :殺しじゃいけない?幹也と関係ない。
黑桐:式 先輩を殺したら、僕は君を許さないから。



大致上係咁多,可能有聽錯/聽溜...
stcdavidhk 目前離線   回覆時引用此篇文章
舊 08-03-09, 06:10 PM   #630
stcdavidhk
God of Gamer
 
註冊日期: Dec 2006
文章: 7,840
睇完特番1. . .最後個紅豆廣告好灰...

此篇文章於 08-03-09 06:12 PM 被 stcdavidhk 編輯。
stcdavidhk 目前離線   回覆時引用此篇文章
舊 08-03-09, 11:13 PM   #631
冬雨
Game Master
closing
 
註冊日期: Oct 2002
文章: 3,394
終於睇完忘卻錄音!
鮮花做主角..就當然其他位少左..其他劇情就要看返小說了
想不到瀕尾會出場!
鮮花出爆熱神掌..好熱血!
另一個精彩位..我覺得是預告..夠血猩!


__________________
Person who has intention.
Person who stands up again.
It begins to move again.
Person who spins time.
Person who walks to the future.
It is a story of the "Will".

此篇文章於 08-03-09 11:16 PM 被 冬雨 編輯。
冬雨 目前離線   回覆時引用此篇文章
舊 08-03-09, 11:17 PM   #632
鈴蘭
The One
↘今日はもう寝ようぜ
 
註冊日期: May 2004
文章: 44,626
3DS Friend Code3695 1429 8736
PSN  IDSatoulingJP
XBox Live GamertagSatouLing
引用:
作者: stcdavidhk 查看文章
呢句好蝦人,因為小說版直接翻譯中文個'許'...變左一生都不會原諒你=0=(個時d人翻譯應該冇細心睇個平假名吧)

舊版就唔知,翻睇番日文新版都係'はなさない'
呢個我唔怪佢架,因為佢呢句野係真係有兩個咁既意思
你諗下以果本野既排版,要同時譯晒兩個意思好難
       我一生都不會放開你
唔通又真係寫「我一生都不會原諒你」咁樣咩,無睇原文既人會更加睇唔明


__________________
Let us
start
the game.
ペルソナ5
2016/09/15 ON SALE
さあ、はじめるとしよう。貴方の心をいただこう!

黑名單︰kennnz LEGOCAPTOR nakakula
隨時更新
鈴蘭 目前離線   回覆時引用此篇文章
舊 08-04-09, 08:55 AM   #633
stcdavidhk
God of Gamer
 
註冊日期: Dec 2006
文章: 7,840
引用:
作者: 鈴蘭 查看文章
呢個我唔怪佢架,因為佢呢句野係真係有兩個咁既意思
你諗下以果本野既排版,要同時譯晒兩個意思好難
       我一生都不會放開你
唔通又真係寫「我一生都不會原諒你」咁樣咩,無睇原文既人會更加睇唔明
其實只係我最初只看傑克魔豆版至會以為2句也是'不能原諒你'的意思
現在睇番日文原版至知道原來係咁...算了,反正心中知道便可以了
stcdavidhk 目前離線   回覆時引用此篇文章
舊 08-07-09, 11:15 PM   #634
supermanlady
The One
あかん
 
註冊日期: Aug 2003
文章: 22,554
第7章監督
瀧沢進介 = あおきえい(第1章)、野中卓也(第2章)、小船井充(第3章)、平尾隆之(第5章)、近藤光(ufo社長)
supermanlady 目前離線   回覆時引用此篇文章
舊 08-09-09, 07:26 PM   #635
supermanlady
The One
あかん
 
註冊日期: Aug 2003
文章: 22,554
第7章

第3人格両儀式同幹也的對話cut走o左
果段會另外再整
媒體未明
引用:
http://blog.livedoor.jp/humanity6/ar.../51378131.html
Newtype 2009-09で言及されていた、「7章の後の予定」についてパンフレットで
発表されていましたので抜粋します。


奈須さんへのインタビュー記事より。



>――原作では第七章の後にあるエピローグ「空の境界」で、式の特別な身体そのもの
>である「両儀式」と幹也の対話がありますが、劇場版の第七章ではカットされて
>いますね。

>あそこも映像化はします。どういう形で世に出すかはまだ決まっていないんですが。
>DVDかも知れないしイベント上映かもしれない。
(以下略)


また別の箇所では、


>やっぱりこのシーンは『空の境界』全体のオチなので、劇場版にもこれを入れないと
>画龍点睛を欠く。でも急いで作って第七章の終わりに、五分くらいでスパッと
>流してしまうのではなくじっくりやりたいっていうufotableさんの意見を受けて、
>じゃあ真剣に作りましょう、ということになりました。
>逆に言えば、第七章ですべてが終わったと思ったら、最後の最後に、実はこの
>劇場版を見た人たちが集まれる最後の祭りがまだもう一回だけ残っているのです!



ということで、媒体は不明ですが「空の境界」が映像化されるとのこと。
supermanlady 目前離線   回覆時引用此篇文章
舊 08-09-09, 07:53 PM   #636
stcdavidhk
God of Gamer
 
註冊日期: Dec 2006
文章: 7,840
引用:
作者: supermanlady 查看文章
第7章

第3人格両儀式同幹也的對話cut走o左
果段會另外再整
媒體未明

唔出奇,個段都唔係第7章內容
stcdavidhk 目前離線   回覆時引用此篇文章
舊 09-24-09, 11:16 PM   #637
supermanlady
The One
あかん
 
註冊日期: Aug 2003
文章: 22,554
引用:
第七章dvd 2009年12月9日発売


第七章限定版封面


劇場版「空の境界」殺人考察(後)【完全生産限定版】
品番:ANZB-2893 価格[税込] ¥8,925
画面サイズ:ヴィスタ (スクイーズ) 時間:約119分
サウンド:デジタルSTEREO/5.1chサラウンド

【完全生産限定版特典】
・2枚組(本編DVD+第七章サウンドトラックCD)
・武内崇描き下ろしBOX
・第七章パンフレット縮刷版
・特製ピンナップ
・オリジナル特製小冊子

無最尾果段空の境界同REMIX
正如之前所講,空の境界會另外再整

此篇文章於 09-25-09 12:30 AM 被 supermanlady 編輯。
supermanlady 目前離線   回覆時引用此篇文章
舊 09-24-09, 11:22 PM   #638
stcdavidhk
God of Gamer
 
註冊日期: Dec 2006
文章: 7,840
限定版封面好靚,唔知而家有冇得訂番之前d限定版呢...(而家至找到工有錢買>.<)
stcdavidhk 目前離線   回覆時引用此篇文章
舊 09-24-09, 11:56 PM   #639
RINGORINGO
Senior Gamer
 
註冊日期: Jul 2009
文章: 180
我只望佢出返晒D SOUND TRACK...但一定係完全版先好...
RINGORINGO 目前離線   回覆時引用此篇文章
舊 10-20-09, 04:58 PM   #640
supermanlady
The One
あかん
 
註冊日期: Aug 2003
文章: 22,554
第七章dvd通常版封面
supermanlady 目前離線   回覆時引用此篇文章
舊 10-20-09, 05:59 PM   #641
HAKAIDER
God of Gamer
neet 人生~~~
 
註冊日期: Jun 2002
文章: 14,268
XBox Live GamertagHAKAIDER 99
引用:
作者: stcdavidhk 查看文章
限定版封面好靚,唔知而家有冇得訂番之前d限定版呢...(而家至找到工有錢買>.<)
前幾日見日本HMV 仲有...............買3隻アニメDVD 仲有7拆 (最後至20日)


__________________
目指~~~47 Treasure~~~

    /O/
    (
  <\
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
貴介公子 一刀兩斷
HAKAIDER 目前離線   回覆時引用此篇文章
舊 10-20-09, 06:41 PM   #642
stcdavidhk
God of Gamer
 
註冊日期: Dec 2006
文章: 7,840
引用:
作者: HAKAIDER 查看文章
前幾日見日本HMV 仲有...............買3隻アニメDVD 仲有7拆 (最後至20日)
日本HMV係邊度??
stcdavidhk 目前離線   回覆時引用此篇文章
舊 10-20-09, 07:07 PM   #643
神秘過客
God of Gamer
★生ける伝説 ⑦★
 
註冊日期: Oct 2002
文章: 14,833
引用:
作者: stcdavidhk 查看文章
日本HMV係邊度??
http://www.hmv.co.jp/

網上訂


__________________
It breaks your heart to see the one you love happy with someone else,
but it's more painful to know that the one you love is unhappy with you...
神秘過客 目前離線   回覆時引用此篇文章
舊 10-20-09, 08:33 PM   #644
stcdavidhk
God of Gamer
 
註冊日期: Dec 2006
文章: 7,840
引用:
作者: 神秘過客 查看文章
運費點計??用信用卡俾??-.-
stcdavidhk 目前離線   回覆時引用此篇文章
舊 10-20-09, 08:53 PM   #645
神秘過客
God of Gamer
★生ける伝説 ⑦★
 
註冊日期: Oct 2002
文章: 14,833
個網入面有寫的, 不過我都照答你吧

第一係要用信用卡的

至於運費方面係按重量計算的, 詳細收費請自己查看~
HMV 用 EMS 運送的, 基本上今日出貨的話明日就會有郵差叔叔送貨上門...
EMS雖然快同安全, 不過都幾貴下~
不過佢家陣D碟買三隻有平, 再加上送海外的話係會扣返稅込o既錢唔使俾的...
所以你可以當填返 D 運費打個和, 最終計落條數可能只係用回正價買碟 only...
不過當然都有可能會平左啦, 這要視乎你的運費是多少錢了


__________________
It breaks your heart to see the one you love happy with someone else,
but it's more painful to know that the one you love is unhappy with you...
神秘過客 目前離線   回覆時引用此篇文章
舊 10-20-09, 09:09 PM   #646
stcdavidhk
God of Gamer
 
註冊日期: Dec 2006
文章: 7,840
引用:
作者: 神秘過客 查看文章
個網入面有寫的, 不過我都照答你吧

第一係要用信用卡的

至於運費方面係按重量計算的, 詳細收費請自己查看~
HMV 用 EMS 運送的, 基本上今日出貨的話明日就會有郵差叔叔送貨上門...
EMS雖然快同安全, 不過都幾貴下~
不過佢家陣D碟買三隻有平, 再加上送海外的話係會扣返稅込o既錢唔使俾的...
所以你可以當填返 D 運費打個和, 最終計落條數可能只係用回正價買碟 only...
不過當然都有可能會平左啦, 這要視乎你的運費是多少錢了
thank you(但我冇信用卡...看來要問家人借用=0=)

但佢計日元,咁係直接係銀行度兌換番定係點??

此篇文章於 10-20-09 09:12 PM 被 stcdavidhk 編輯。
stcdavidhk 目前離線   回覆時引用此篇文章
舊 10-20-09, 09:24 PM   #647
神秘過客
God of Gamer
★生ける伝説 ⑦★
 
註冊日期: Oct 2002
文章: 14,833
卡數帳單寄到時, 已經會自行幫你轉返做港元了~

不過當然匯率和 service charge 就要看銀行點收了


__________________
It breaks your heart to see the one you love happy with someone else,
but it's more painful to know that the one you love is unhappy with you...
神秘過客 目前離線   回覆時引用此篇文章
舊 10-20-09, 09:29 PM   #648
stcdavidhk
God of Gamer
 
註冊日期: Dec 2006
文章: 7,840
引用:
作者: 神秘過客 查看文章
卡數帳單寄到時, 已經會自行幫你轉返做港元了~

不過當然匯率和 service charge 就要看銀行點收了
不過到20日為止,之係趕不及-.-
另外我唔見不計稅的原價,同埋唔知重量點計法=0=

同埋有冇指定邊間銀行ge卡至得??

(抱歉問了咁多問題,小弟未試過網上買野...)
stcdavidhk 目前離線   回覆時引用此篇文章
舊 10-20-09, 09:52 PM   #649
HAKAIDER
God of Gamer
neet 人生~~~
 
註冊日期: Jun 2002
文章: 14,268
XBox Live GamertagHAKAIDER 99
引用:
作者: stcdavidhk 查看文章
不過到20日為止,之係趕不及-.-
另外我唔見不計稅的原價,同埋唔知重量點計法=0=

同埋有冇指定邊間銀行ge卡至得??

(抱歉問了咁多問題,小弟未試過網上買野...)
日本HMV 好歡樂的............

經常有不同形式的減價...........甚麼10倍point 回贈, 買X隻有折之類

你登記左會員之後就會定期收到e-mail 通知你又有減價

至於信用咭我用過恒行master / Visa 都無問題

HMV 運費係以"數量" 去計 (我只買CD)

頭3 隻牒1100円, 之後一隻牒加300円, 2CD 裝or以上都當1隻牒算


__________________
目指~~~47 Treasure~~~

    /O/
    (
  <\
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
貴介公子 一刀兩斷
HAKAIDER 目前離線   回覆時引用此篇文章
舊 10-20-09, 10:02 PM   #650
十六夜賂
Crazy Gamer
Surmise
 
註冊日期: Mar 2005
文章: 1,667
引用:
作者: 神秘過客 查看文章
卡數帳單寄到時, 已經會自行幫你轉返做港元了~
不過當然匯率和 service charge 就要看銀行點收了
印象中係計出貨當日匯率?


__________________
「這世上沒有不可思議的事,只存在可能存在之物,只發生可能發生之事。」
十六夜賂 目前離線   回覆時引用此篇文章
回覆


論壇跳轉

相似的主題
主題 主題作者 版面 回覆 最後發表
[動畫] MAGES.「STEINS;GATE 0(シュタインズ・ゲート)」アニメ化決定 武藤遊戲 日本動漫畫討論版 711 03-11-21 08:33 PM
[動畫] 「THE IDOLM@STER CINDERELLA GIRLS」7月17日(金)より2nd SEASON放送開始!! 丨A-1 Pictures制作 money 日本動漫畫討論版 1140 06-13-19 03:32 AM
收 魔法少女小圓 劇場版 淨戲飛 一張 YALIU 買賣專區 2 11-03-13 10:56 AM
空の境界 the Garden of sinners 全画集+未来福音 extra chorus h0104788 買賣專區 3 10-26-13 01:06 AM
[動畫] 「魔法少女リリカルなのはThe Movie 2nd A's」好評公開中!丨名古屋上映一週間の全席完売の記録樹立 Vol.4 money 日本動漫畫討論版 1000 07-25-12 10:56 AM


現在的時間是 10:15 PM


手機版 | APP版
Powered by vBulletin® 版本 3.8.3
版權所有 ©2000 - 2024,Jelsoft Enterprises Ltd. map
Games Animation Forum