日本語便利店(二店目)

[Janus]

日本語便利店(二店目)

日本語便利店(一店目)
http://www.gaforum.org/showthread.php?t=66493

目次

Page 1
http://www.gaforum.org/showthread.php?t=137723&page=1
001-005
翻訳できない日本語
退職届け
応答メッセージ
交ぜ書き表記
老外教日文(Nice Guyjin)

Page 2
http://www.gaforum.org/showthread.php?t=137723&page=2
006-011
[書介]日本語讀解參考書
日本語能力試驗出題基準語彙表(附中文解釋)
三省堂　10分でわかるカタカナ語
松竹梅的等級
やらなきゃならない　同　やらなきゃいけない
皇族的名字

Page 3
http://www.gaforum.org/showthread.php?t=137723&page=3
012-022
國語に關する世論調查(～平成17年度)
線上翻譯資源
翻譯小比較
名前の呼び方
日英對譯表
現代雑誌200萬字言語調査語彙表及使用頻度順序語彙表(自立語及附屬語)
2005年日本十大嬰孩名字
NHK簡明日語線上教學
ATOK presents 全国一斉！日本語テスト
外來語和語化提案第4回
試す，試みる，確かめる，試験する，試行する

Page 4
http://www.gaforum.org/showthread.php?t=137723&page=4
023-028
敬語新分類
「見える」「聞こえる」｢見られる｣「聞ける」
道を教える日本語
「はい」と「いいえ」
第22回〔2005（平成17）年〕 新語・流行語大賞
日本語能力試驗關連網上資源 - 出題基準編

Page 5
http://www.gaforum.org/showthread.php?t=137723&page=5
029-037
今年の漢字 2006
仮面ライダー響鬼 OP
仮面ライダーカブト OP
仮面ライダーカブト ED
第23回 2006 (平成18) 年 新語.流行語大賞
「樣」與「殿」
出る同入る, 出す同入れる（肥仔網友提供）
日本語逆攻略 中國語編
日本語学校の実態調査

Page 6
http://www.gaforum.org/showthread.php?t=137723&page=6
038-039
日本語逆攻略 廣東話編2
超初級！廣東話講座（edison1610網友提供）

Page 7
http://www.gaforum.org/showthread.php?t=137723&page=7
040-048
ATOK 全国一斉！日本語テスト 第二回
Microsoft IME 2003 最新語及郵便番号辞書更新
敬語の指針
牛肉の名前
豚肉の名前
鶏肉の名前
日本語講座春季入門課程招生
旧正月の祝い言葉
願いごと（手嶌葵）

Page 8
http://www.gaforum.org/showthread.php?t=137723&page=8
049-064
日本語入力で香港字
退職の挨拶
日本語ジャーナル（CD付）4月号
日本語音聲合成體驗版
リンク集: 学業・ビジネスに大活躍！ オンライン辞書・翻訳サイト（hk_boy網友提供）
言ってみゃ～！なごや弁
ちょこっと中国語・タクシー編
ビジネスマナー研修、新入社員研修、営業部員研修（庵野迷網友提供）
OL生活向上委員会（庵野迷網友提供）
「日本語ジャーナル（CD付）」2007年5月号
Microsoft IME 2003 最新語辞書 2007年5月版 更新檔
日本的國語施策
「は」的讀音
「日本語ジャーナル（CD付）」 6月15日 発売号目次
アクセント一覧
真・実用広東語会話 (広東語訳)

Page 9
http://www.gaforum.org/showthread.php?t=137723&page=9
065-077
日本文化協會日本語講座秋季入門課程招生
超至高の広東語～オヤヂの広東語
大奥用語解説
美しい日本語ありがとう
一枚辞典
仮名の字源
「歳」と「才」
教育漢字　小学校　学年別漢字配当表
日本語における広東語
親戚的稱呼
甚麼時候用平假名
甚麼時候用片假名
「贍養費」

Page 10
http://www.gaforum.org/showthread.php?t=137723&page=10
078-095
漢字與假名的使用時機
同音漢字改寫
廣東語網上資源
2007年度日本語能力試験
「日本語ジャーナル（CD付）」 7月15日 発売号目次
「隣」と「横」
「美しい」と「きれい」
形容動詞と名詞の連体形
日本語の音は101音
国語辞典の見出し語ページ数調査
基本語彙によるカバー率
【書介】NHK 知るを楽しむこの人この世界　2007年6･7月　日本語のカタチとココロ
「あなた」が使える場面
【書介】「日本語学習者の文法習得」「図解日本語」
日本語学習者の文法習得
用一段短文比較幾個翻譯引擎
日本語的主要性質
現代雜誌裡外來語的原語

Page 11
http://www.gaforum.org/showthread.php?t=137723&page=11
096-105
日本國內的羅馬字表記標準規格
「を」及「に」在表示動作目的對象方面的分別
ありがとうございます
真人示範擬音擬態語(by 古賀及子)
「は」と「が」の使い分け
1991~2006 Level 1~4
日本語作文の本
香港掲示板
日中/中日線上辭典資源
香港的日本語教育機関

Page 12
http://www.gaforum.org/showthread.php?t=137723&page=12
106-126
日本人の自己紹介用例　男性編
日本人の自己紹介用例　女性編1
日本人の自己紹介用例　女性編2
助數詞「回」與「度」
最長的日文字
中日同形異義語
日本的漢字數
「しか」與「だけ」的異同
「は」與「も」
BJTビジネス日本語能力テスト出版物
日本語の口語
退職届け文例
擬声語・擬態語　笑う
１０の翻訳エンジンから一括翻訳　翻訳くらべ (日→英)
１０の翻訳エンジンから一括翻訳　翻訳くらべ (英→日)
１０の翻訳エンジンから一括翻訳　翻訳くらべ (日→中)
祝大家 年年行大運 萬事如意
假名50音圖,寫法動畫,習字帖
「ば」及「たら」的口語用法
可用英語數詞的外來語助數詞
「一回限り」と「一回きり」

Page 13
http://www.gaforum.org/showthread.php?t=137723&page=13
127-142
人工合成發音網站
中日對照讀日本新聞
仮名書き順
日中對照會計用語
日本語能力試験「認定結果及び成績に関する証明書」
自動詞使役句型中的「を」与「に」
日本人的時間觀
「お疲れ様」と「ご苦労様」
獣拳戦隊ゲキレンジャー　挿入歌
日中漢字比較
喜帖文(中英日版)
炎神戦隊ゴーオンジャー オープニング・テーマ
炎神ファーストラップ -Type Normal-
仮面ライダーキバ　オープンニング・テーマ Break the Chain
Google翻譯 - 中日互譯 測試
中文字轉換日本語片假名小工具

Page 14
http://www.gaforum.org/showthread.php?t=137723&page=14
142-161
日本語的畳語
新常用漢字候補188字
平成19年度国語に関する世論調査
1991~2007 Level 1~4
「何か～」と「何が」
自助日文歌詞轉羅馬拼音
中文廣東話日本語會話 入境 出國 在飛機上
中文廣東話日本語會話 入境 出國 在飛機上 02
2008ユーキャン新語・流行語大賞
寫聖誕卡給日本人
翻訳練習
夫婦間的稱呼
生活用語
もろびとこぞりて（Joy To The World）
ジングルベル（Jingle Bell）
きよしこのよる（Silent Night）
サンタが町にやってくる（Santa Claus Is Coming To Town）
神の御子は今宵しも（O come, all ye faithful）
賛美歌103番 「牧人 羊を」（The First Noel）
ママがサンタにキッスした（I Saw Mommy Kissing Santa Claus）

Page 15
http://www.gaforum.org/showthread.php?t=137723&page=15
162-172
「退稅」的日文
「～ず」と「～ずに」
道を教える日本語
1991~2008 Level 1~4, 2008 Level 1
日英通用的名字
5大日本「情色通公認、最​性感日文教學」排行榜
日英通用的名字 男孩編
主の祈り 主禱文 Lord's Prayer
「上」跟「上に」
「上で」和「上の」
手を上げる

Page 16
http://www.gaforum.org/showthread.php?t=137723&page=16
173-193
「～になる」「～となる」「～ことになっている」「～こととなっている」
ギリシャ文字
「～だけ」「～だけの」「～だけは」
「溶化」的日文意思
「ないではいられない」 與 「ずにはいられない」
しっぽ　日本　小学校　国語
「にかわって」與「にかわり」
自己紹介でよく使う表現01
大中小杯的日文
今日の広東語は「好きなもの」
像一段動詞的五段動詞
鼻濁音
「側手翻」的日文
線上日本語輸入法
2009年 第1回 日本語能力試驗 港澳地區
2009年第1回日本語能力試驗 臺灣考區
「なんてこった」「やだこった」
廁所日本語
五段動詞與一段動詞
「い」で終わるな形容詞
共通の形容詞とな形容詞

Page 17
http://www.gaforum.org/showthread.php?t=137723&page=17
194-214
形容詞及形容動詞語彙數目
中学国文法の歌
日本語フリーフォント
うれしい送別の言葉
トイレの日本語
會計的日文
以「い」結尾的形容動詞
どんなときどう使う日本語表現文型辞典（Google Books 立ち読み）
“生きた”例文で学ぶ日本語表現文型辞典（Google Books 立ち読み）
日本語的無助詞
日本童話網站
顔（かお）Face
「さなざな」「いろいろ」「まちまち」
ipod touch 的翻譯應用程式
中日英萬物大辭典
形式名詞「ところ」的用法
日本語接尾辞「～的」
「なら」的用法
JLPT pass paper
「こと」與「の」的異同
外国人の大疑問（謝謝House網友提供）

Page 18
http://www.gaforum.org/showthread.php?t=137723&page=18
215-225
2009年ユーキャン新語・流行語大賞候補語
2009年ユーキャン新語・流行語大賞
GAL語流行語大賞
歐巴馬訪問日本的演講詞（日英中対照）
日本語能力試驗　採點方法
今年の漢字（～2009）
年賀　あけましておめでとうございます
日文助詞「の」的英文譯法
外来語及外国地名的漢字表記
日本語「殺菌」「除菌」「抗菌」的分別
日語的派生詞

Page 19
http://www.gaforum.org/showthread.php?t=137723&page=19
226-240
「推左走右/推右走左」的日文　足球用語
日中辭書網站
用英文拼音學日文
日文「コバルトブルー」
中日對照 我要娶個日本女生......
本当にあった自己PR例文
◯んこ、◯の中に入る文字は？
日本語輸入法　Google日本語入力、BaiduType文字入力、AjaxIME、Gate2Home 日本語 Virtual Keyboard
東京都立職業能力開発センター入校選考問題　国語 平成20年度4月
虎年祝大家虎虎生威
東京都立職業能力開発センター入校選考問題　国語 平成20年度7月
東京都立職業能力開発センター入校選考問題　国語 平成20年度10月
東京都立職業能力開発センター入校選考問題　国語 平成21年度1月
東京都立職業能力開発センター入校選考問題　国語 平成21年度4月
日本文化廳的國語調查

Page 20
http://www.gaforum.org/showthread.php?t=137723&page=20
241-261
世界中的日本人笑話集01（日中対照）
世界中的日本人笑話集02（日中対照）
世界中的日本人笑話集03（日中対照）
世界中的日本人笑話集04（日中対照）
世界中的日本人笑話集05（日中対照）
世界中的日本人笑話集06（日中対照）
世界中的日本人韓國人笑話集01（日中対照）
世界中的日本人笑話集07（日中対照）
世界中的日本人韓國人笑話集02（日中対照）
世界中的中國人笑話集（日中対照）
蒼井空关于Twitter的一点小要求（日中対照）
聊天室日文
世界中的日本人笑話集08（日中対照）
世界中的日本人笑話集09（日中対照）
改定常用漢字表
日本小学校教科書程度門答遊戯
採集精液的正確方法
音読　はなのみち（おかのぶこ）
音読　ありの行列（大滝哲也）
恥ずかしい和製英語
外国人のための日本語講座動画

Page 21
http://www.gaforum.org/showthread.php?t=137723&page=21
262-
音読　あいうえおで　あそぼう
日能研無料テスト　対象：小学2～5年生
「外國人眼裡的日本」專欄徵文比賽得獎作品（日中対照）
新日本語能力試験問題例集
iPhone的日本語学習APP
JLPT 1991-2009 Lv1-4
日本語怎麼説　基本の動き１
日本語怎麼説　基本の動き２
日本語怎麼説　基本の動き３
日本語怎麼説　基本の動き４
日本語怎麼説　基本の動き５
日本語怎麼説　基本の動き６
日本語怎麼説　基本の動き７
日本語怎麼説　移動１
日本語怎麼説　移動２