[美劇] 新劇-The Riches S1

[House]

有無人睇?

對Wayne Malloy和Dahlia Malloy夫婦來說，路就是家，唯一的財產就是那部又老又破的旅行房車。他們是居無定所的旅行者，生命的一切意義就在於賺錢－－賺其他人的錢，無論是合法的還是非法的－－然後逃避法律的制裁。他們有三個孩子，Cael、Didi和Sam。和其他孩子一樣，他們的三個孩子天真可愛，充滿童趣。唯一不同的是，小家伙們在父母的言傳身教下，早已將偷竊、撒謊和詐騙當成了家常便飯，而且屢屢"戰果輝煌"。
但是有一天，戲劇性的轉變發生了。在和另一個家庭的旅行房車的"公路對抗賽"中，迎面而來的一輛轎車為了躲閃Malloy家的車，沖出了公路，裡面的Doug和Cherien Rich夫婦當場死亡。Dahlia Malloy對這起交通悲劇深感不安，但是Wayne卻看到了"人生的轉折點"。
Wayne和他的家人開始冒充Rich一家，但是這種身份詐騙是他們以前並沒有經歷過的。為了生存下去，他們必須說服疑神疑鬼的鄰居、孩子們的同學、工作中的同事、打掃衛生的女傭人甚至汽車租借公司的職員－－他們的確是Rich一家。Wayne的孩子們開始上最豪華的私立學校；Wayne不僅"擁有"了法律學位，而且是遠近聞名的"最佳律師"；Dahlia也變成了猶太人。
但最難處理的事情是：Malloy一家必須自己擺正自己的位置。他們的身份發生了翻天覆地的變化，他們獲得了旅行家族最渴望的東西：名車、電視，還有迷人的男友，但也失去了長期以來鐘愛的無拘無束的自由。他們能處理好一切嗎？如果他們能，那麼他們是暫時冒名頂替，還是一輩子隱姓埋名？他們的"家"究竟在哪裡？"家"究竟是什麼？這棟豪華的公寓和那輛破爛旅行車究竟哪個更像家