[GBA]歐洲Pokémon Ruby & Sapphire同梱のGBASP発売

[神祕人1號]

歐洲任天堂宣布,由於GBA RPG"Pokémon Ruby & Sapphire"在歐洲首周50萬隻、8周後150萬隻,因此決定推出Pokémon Ruby & Sapphire同捆遊戲的限定版GBASP，分為同捆Pokémon Ruby的紅色限定版GBASP與同捆Pokémon Sapphire的藍色限定版GBASP,預定於11月28日發售,170歐元.

GBA∥ 欧州で「ポケモンルビー」「サファイア」同梱のGBASP発売
【公式】任天堂ヨーロッパが欧州市場で『ポケモンルビー』『サファイア』をそれぞれ同梱したGBASP本体を発売することを発表しました。

ルビー/サファイアのソフト単体は既に発売済みで、発売1週間で50万本販売、GBASP本体の販売を50％増加、発売8週間後には150万本達成という記録を作りました。今回の同根版はGBASP限定赤にルビーを同梱、GBASP限定青にサファイアを同梱という形で売られるそうです。11月28日発売、170ユーロ（2万1600円程度）です。

http://pokemon.nintendo.co.uk

Europe: Pokémon Super Paks Announced
By James Brightman -- News Manager
Published 12:29 PM CDT, October 27, 2003
http://wireless.gamerfeed.com/gf/pr/4543/
In about a month, European gamers will be getting exclusive Pokémon GBA SP bundles...

Nintendo are launching two exclusive Pokémon Super Paks that will excite Pokémon fans everywhere and make the perfect Christmas gift! These limited edition Super Paks will go on sale at selected retailers across Europe on 28th November 2003.

The Pokémon Ruby and the Pokémon Sapphire Super Paks contain a variety of special limited edition Pokémon products that will be packaged in an exclusive gift box. The Pokémon Ruby Super Pak contains a red limited edition branded Pokémon Game Boy Advance SP, a branded Pokémon Game Boy Advance SP case and a copy of the game Pokémon Ruby. The Pokémon Sapphire Super Pak contains a blue branded Pokémon Game Boy Advance SP, a branded Pokémon Game Boy Advance SP case and a copy of the game Pokémon Sapphire.

The highly anticipated games, Pokémon Ruby and Pokémon Sapphire have received astounding immediate success across Europe, selling over 500,000 copies during the first weekend in Europe and increasing Game Boy Advance and Game Boy Advance SP hardware sales by an amazing 50%. Latest figures confirm that sales of the games are still thriving as only 8 weeks later over 1.5 million Pokémon Ruby and Pokémon Sapphire games have been sold in Europe. Both games also still feature among the top selling games in the official UK multi-format chart and this success looks set to continue.

Players can train their Pokémon, explore the brand new Pokémon world of Hoenn and collect over 100 new Pokémon, all with their very own characteristics and special skills for budding Pokémon Trainers to nurture and develop. The battling has also grown even more intense with the introduction of all-new 2-on-2 battling ... Pokémon Trainers can now challenge their rivals and pit two of their Pokémon against two rival Pokémon. And now you can play these great games on the unique limited edition Pokémon branded Game Boy Advance SP... and carry it around in your exclusive Pokémon branded carry case!

The fantastic Pokémon Ruby and Pokémon Sapphire Super Paks will be launched across Europe on 28th November 2003 at the estimated retail price of around 170 Euros.

Click onto http://pokemon.nintendo.co.uk for all of the most up to date official information on Pokémon Ruby & Pokémon Sapphire.

» James Brightman