引用:
作者: tong21093126
始終我最唔滿意都係有d game寧願出韓版都唔出中文版
例如CAPCOM果D,大陸/大馬/台灣/香港加埋一定賣得多過韓國
但編編佢地就係唔出,總覺得佢地以為中國既盜版問題已經涉及成個華人地區,所以先唔考慮出中文版
其實一隻game賣到5000份都已經回到翻譯成本啦(純估)
仲有個好奇怪嘅問題, 有d game反而PC上有中文,PS3/XBOX 就冇份
例子: crysis 2, assassin's creed, rage
呢個我就真係諗極都唔明
|
例子引證錯誤，
現時中國大陸並未正式發行PS3或XBOX360，
所以遊戲機上的中文圈只在大馬/台灣/香港/澳門等地，
而PC則沒主機上的限制，只要遊戲通過內地審查即可發行，
所以才會有以上的情況發生。
