本日手術前検査の関係で、急遽日本に行くことができなくなりました。本日の番組は電話にて出演させていただきます。ご心配そしてご迷惑をお掛けしてすいません。
http://ch.nicovideo.jp/yoshikiofficial
I had to cancel todays trip to Japan due to my health. I'll be appearing on the show via phone tonight. Sorry everyone..
-
今晚唔上niconico,做電話直播