Games Animation Forum

主題: [漫畫] 尾田栄一郎「ONE PIECE 最後の海 新世界編」開幕 Vol.15
查看單個文章
舊 01-05-12, 10:12 PM   #168
KaKen
Senior Gamer
 
註冊日期: Jan 2004
文章: 166
引用:
作者: LUFFY420 查看文章
同名只是翻譯問題
在日本雷利的外號是漢字"冥王"
古代兵器是pluto

沙國篇那時雷利未登場
所以中文版將古代兵器意譯為"冥王"
但既然白星都可以係兵器
咁佢都都可以


__________________
ha
KaKen 目前離線   回覆時引用此篇文章
 

返回主題: [漫畫] 尾田栄一郎「ONE PIECE 最後の海 新世界編」開幕 Vol.15