PDA

查看完整版本 : [中國語文題] 露械點解會用這個"械"


RPG之鬼
12-16-09, 10:27 PM
按這裡
http://140.111.34.46/cgi-bin/jdict/GetContent.cgi?DocNum=26840&GraphicWord=&QueryString=械

"械"有
⑴手銬、腳鐐等刑具。刑械、足械
⑵兵器、武器。軍械、繳械
⑶器具的總稱。器械、機械
的解釋

點解話人地露械是指露那東西
難度是有攻擊性(?)???
具有甚麼"殺傷"力?

請中文好的朋友認真回答

風音
12-16-09, 11:24 PM
單純地代表:ybdance:似鎗/炮之嘛x)

你會唔會問點解男性自慰會被稱為"打手槍"?:cwm26:a

二伍
12-16-09, 11:26 PM
我估
1. 可以令女人痛苦有如刑具
2. 可以用黎格劍有如武器
3. 用黎排尿o既器具
:haha:

Peter Yu
12-16-09, 11:58 PM
露械本來就唔係單指有人露出下體吧?

RPG之鬼
12-17-09, 08:13 AM
露械本來就唔係單指有人露出下體吧?

正確呀
露械有其他解釋,但其中一個常在報紙裡出現的是露那種械
實在很少看 到露械是指其他
反而"藏械"就見得多,例如某單位裡發現犯人藏械(手鎗之類武器)

尼路
12-17-09, 08:54 AM
形容詞都是取其形/意吧……正如小弟、小雞又很像嗎?樓上所說的「打手鎗」又真的是射鎗嗎?廣東話就更不是手鎗是連飛機都打得下的高射炮了……x)
這種東西太鑽牛角尖反而會不明白,因為一開始就不是正正經經寫在字典上而是約定俗成。:@_@:

killua
12-17-09, 05:24 PM
正確呀
露械有其他解釋,但其中一個常在報紙裡出現的是露那種械
實在很少看 到露械是指其他
反而"藏械"就見得多,例如某單位裡發現犯人藏械(手鎗之類武器)

咁我想知有咩其他解釋

Designer
12-17-09, 05:40 PM
CID/賊支炮係收係啲衫褲袋,所以有機會"露械"被人發囉,同"走光"差不多:cwm17:

williamsiusuper
12-17-09, 07:39 PM
械= 攻擊武器
甘下面都應該係武器
唔係d人點格劍:cwm17: